Campeonato de ajedrez por correo electrónico ajedrezmail.org
contacto ayuda


Hacer mi
donación.


Así esta web
podrá seguir
funcionando.


  Torneos
  Donaciones

  DESCONECTAR
  Noticias
  ¿Cómo se mueve?
  Normativa
  Reglamento
  Foros/ayuda
  Programación
  Agradecimientos
  Países
Foros/ayuda
una cosita que no se si sea de ustedes
Foros :: Comité :: una cosita que no se si sea de ustedes
|<<Primera   <Anterior [0] 10  Siguiente >  Última>>|
Autor Mensaje
Abbondanzieri
Publicado: 2008-01-24 04:40:45
yo soy de meXico y en el listado de paises solo viene meJico :S corrijanlo no?
EASES
Publicado: 2008-01-24 14:36:55
Estimado Abbondanzieri,

Sabes que ya hubo una interesante polemica sobre la famosa j por x y viceversa, no se en que termino, el tema. Por algun lado de los foros estaba planteado por otro conciudadano tuyo y nuestro administrador lo estuvo viendo.
Es un bolonqui, porque por aqui en Argentina a veces lo veo escrito como Mexico, otras Mejico, mexicanos o mejicanos, parece igual pero debe ser escrito en forma correcta.
Saludos,


Abbondanzieri
Publicado: 2008-01-24 20:00:05
sabes que aqui "Mejico", es considerado una enorme falta de respeto ... somos Mèxico por nuestros antepasados Aztecas o "Mexicas"
EU
Publicado: 2008-01-24 22:49:32
Amigo Abbondanzieri, esto quiza sea más un tema del administrador que creo se pronunció en otra ocasión sobre el mismo tema, en todo caso te aseguro que de ninguna manera ningun componente de esta página quiso faltar al respeto en el término Mejico en vez de México, pongo la mano en el fuego.
EASES
Publicado: 2008-01-25 12:30:09
Es como dice EU, es mas si buscamos literatura seria , veremos que muchos le incorporan la J y Obviamente no lo hacen por faltar el respeto. Cuando era pibe, hace muy pocos años ( ja, ja) creia que era con J, luego se empezo a ver con X y llegue a pensar que era igual de una u otra forma.
Habra que ver si Antonio cuando tenga un poco de tiempo puede modificarlo.
sds a los amigos Mexicanos.
marcelom2
Publicado: 2008-01-25 15:11:22
como dijo Sarmiento: caraxo no lo sabía!
Homer
Publicado: 2008-01-28 19:09:16
Yo soy español y siempre había escrito Méjico, porque en castellano la "x" casi siempre se pronuncia "ks" ("gs" en menos casos), de tal forma que "México" se pronunciaría "Méksico".

Pero hablando en otros foros con mexicanos, todos me dijeron que preferirían con "x" y no con "j", y por cierto ninguno fue tan susceptible como para decir que "es una falta de respeto" (!!!) escribir "Méjico", pero en fin, eso ya es otro tema.

Cuando me comentaron eso escribí a la Real Academia Española de la Lengua (www.rae.es) y me contestaron recordándome una serie de reglas que vienen en su tratado de ortografía:

1º.- PRONUNCIACIÓN: SIEMPRE "J", NUNCA "KS": Regla 2.11: Letra x:

"(...)

En la Edad Media, la x representaba también el fonema fricativo palatal
sordo de dixo, que a partir del siglo XVI evolucionaría hacia el fonema fricativo
velar sordo de dijo. Algunos restos de esta grafía se encuentran en topónimos
como México, Oaxaca, Texas y sus derivados (mexicano, oaxaqueño, texano…) y
en algunos apellidos como Ximénez y Mexía. La pronunciación de esta x, en esas
y otras palabras, es fricativa velar sorda, es decir suena como j; constituye, por
tanto, un error ortológico articularla como ks"

2º.- ESCRITURA: CUALQUIERA DE LAS DOS VALE, PERO: "En cuanto a las variantes escritas con j (Méjico, mejicano…), se recomienda RESTRINGIR SU USO en atención a la tradición ortográfica del país americano".

Por tanto, no es un error escribir "Méjico", pero se recomienda "México" simplemente por la tradición de ese país. Así que yo también estoy de acuerdo con Abbondanzieri, se debería poner "México" y no "Méjico" en el listado de países.

Un saludo
Qazrix
Publicado: 2008-01-28 19:38:07
Homer, me quito el sombrero!!
Vaya profundidad en la explicación.
Nunca te iras a la cama sin aprender algo nuevo.
Altura de contenido, y altura de continente. Que cunda el ejemplo, que nos será de gran provecho a tod@s!!
Procuraré no volver a usar Mejico, sino Mexico, por respeto a los mexicanos. Pero anotaré para mi cultura general que según la RAE no es un error ortográfico.
Salu2!!
Q.

PD: Y apoyo que se cambie a Mexico, claro está, seguro que cuando Antonio tenga un hueco se hace sin problema.
Jairo Riveros A.
Publicado: 2008-01-28 19:57:44
Abbondanzieri prometo nunca volver a usar esa miserable j en el nombre de tu hermoso país México. Ehhh que tal!!. Gracias Homer. Un abrazo. Jairo.
J . J
Publicado: 2008-01-29 14:42:28
Bravo , Homer !!
|<<Primera   <Anterior [0] 10  Siguiente >  Última>>|
Español English Français Русско/Russian Deutsche Portugués Italiano 日本語/Japanese Català Galego Dutch Árabe
Aracasa Administración de Fincas Fuenlabrada | OnHorse13 | zeriscoffee, café de especialidad
Setlogo, regalo promocional y merchandising
[Tiempo 0.015222][Cac 88932075 / SQL 16371314]