Campeonato de ajedrez por correo electrónico ajedrezmail.org
contacto ayuda



TORNEO TEMÁTICO
Status


VII Peón Peleón
Status


FINAL PEÓN PELEÓN VI
Status

Hacer mi
donación.

Así esta web
podrá seguir
funcionando.


  Torneos
  Donaciones

  DESCONECTAR
  Noticias
  ¿Cómo se mueve?
  Normativa
  Reglamento
  Foros/ayuda
  Programación
  Agradecimientos
  Países
Foros/ayuda
Países
Foros :: Opiniones :: Países
|<<Primera   <Anterior 0 10 [20]  Siguiente>  Última>>|
Autor Mensaje
Onacixem
Publicado: 2007-11-09 07:28:48
Pos a mi me gustaria mucho ver el nombre de mi pais escrito como escribimos por estos rumbos, con X. Comprendo que en España se acostumbra usar la J (por quien sabe que razon se negaron a usar la X) ... pero en que otros paises de habla hispana se acostumbra escribir Mejico?

Que si la pagina esta en castellano o en español, me da igual!
Que si es mucha la gente de España en AjedrezMail, igual!

Digo es cuestion de sentimentalismo, y ... sencillamente, podrian satisfacernos a nosotros los Mexicanos con este pequeño gran capricho?


Gracias

OnaciXem
Breixo
Publicado: 2007-11-12 14:30:31
Lo de la x y la j trae un poco de cola, antes se usaban indistintamente las dos para el mismo fonema (el iota, aparte de usar la x para el fonema ks) pero luego se dejo de lado el dígrafo x aunque en España esta aceptada las dos escritas (lo mismo pasa con Xerez-Jerez), y hoy en dia nos puede resultar un poco chocante entiendelo. Ademas está el caso que en España mucha gente lee esa x como la x gallega y no como una j, lo que es todavía peor.
Pero te doy toda la razón Onacixem, si el oficial es Mexico habra que seguirlo (por lo menos en lo de la lista de paises), aunque no creo que consigas "erradicar" que muchos españoles sigan escribiendo Méjico en los foros (que desde la normativa de aquí tampoco es que este mal).Lo dicho, un pequeño lío.

Espero que entendais el cristo que acabo de poner. Y aunque el tema central ya está aclarado, me dejareis por lo menos decir que si finalmente aparece Catalunya en el listado también lo haga Galiza (que si que ya se que no somos estado y si me parece bien que solo aparezcan los de la ONU, pero no me pude resistir, además no solo los catalanes van a revindicar su derecho no?)

Por cierto, muy bonito eso de la bandera escaqueada. Si ya lo dice la FIDE: Gens una sumus (somos una familia).

No me extiendo más, saludos a todos.
Onacixem
Publicado: 2007-11-12 15:45:00
Comprendido a la perfeccion. Y para nada que pretendo que los españoles escriban con X el nombre de mi pais ... bueno, al menos una vez, para que en la base de datos se cambiase a Mexico (cumpliendo nuestro pequeño gran capricho), pues es tan correcto para ellos como para los portugueses y brasileiros escribir
Espanha.

Saludos

OnaciXem
Qazrix
Publicado: 2007-11-12 20:37:18
Amigo Onacixem, no comparto tu petición por lo puntual que es, y en la voragine de trabajo de los administradores creo que supone mucha taréa.
Sin embargo, es totalmente acertada, ya que en castellano el DRAE (Diccionario de la Real Academia de la lengua Española), solo se contempla México y no Méjico, aunque sí mejicano y mexicano. Como verás en esto de la lengua, que es un ente vivo, teneis mucho más peso del que puede parecer, y máxime entendiendo que los españoles somos minoría hispanohablante, y debemos plegarnos a los cambios que el idioma sufre en su evolución natural.
Salu2!!
Onacixem
Publicado: 2007-11-14 15:11:55
Si esta bien utilizada la base de datos, no supone mucha tarea pues basta con utilizar la instruccion para substituir Mejico por Mexico; lo cual puede involucrar una sola instruccion y ya ...

Saludos

OnaciXem
Antonio Sánchez
Publicado: 2007-11-14 22:28:21
Bueno, visto lo visto, creo que este puede ser un punto en el que el nuevo comité puede dar salida.
Si estubiese en él, votaría por cambiarlo. Si la DRAE lo pone, yo no soy nadie para contravenirlo. Sí es cierto que la web está en Castellano, y por lo tanto, se rige por el DRAE.
|<<Primera   <Anterior 0 10 [20]  Siguiente>  Última>>|
Español English Français Русско/Russian Deutsche Portugués Italiano 日本語/Japanese Català Galego Dutch Árabe
Aracasa Administración de Fincas Fuenlabrada | OnHorse13 | zeriscoffee, café de especialidad
Setlogo, regalo promocional y merchandising
[Tiempo 0.026712][Cac 53125583 / SQL 9066592]